If a 5-year-old frequently experiences leg pain or discomfort, particularly at night, it could be a sign of growth pains. This period corresponds to rapid bone development in children, and it's important for parents to ensure that their child receives sufficient calcium, iron, vitamin D, and other essential nutrients to support healthy growth.